Cette catégorie comprend différents types de plans d'eau stagnante comme les lacs, étangs et mares d'origine naturelle, contenant de l'eau douce. On y inclut les pièces d'eau douce d'origine anthropique, y compris lacs, réservoirs et canaux, quelque soit leur taille avec une végétation naturelle tant qu'ils sont en interaction avec l'environnement.

Selon notre estimation et sur base de travail de cartographie de l'occupation/utilisation du sol présenté dans le document annexe, la superficie totale de ce type d'écosystèmes en Wallonie est de 5 543 ha.